Wie unglaublich schnell die Zeit vergeht... ich kann es nicht oft genug wiederholen! Die Weihnachtsferien sind schon da, Javi ist bei seinen Eltern in Deutschland und Simone ist hier zu Besuch!
Gestern haben wir den Nachmittag in Barcelona verbracht, ich wollte unbedingt mal wieder auf den barcelonesischen Weihnachtsmarkt - ohne Glühwein und ohne Fressbuden! Ja, so ist das hier. Dafür sehr traditionell, neben dem ganzen "Grünzeug" gibt es Krippenzubehör ohne Ende! Neben Mutter, Vater und dem Kinde möchte ich den catalanischen "Caganer" nicht unerwähnt lassen, eine Figur, die in jeder Krippe in irgendeiner hinteren Ecke sitzt und... wie soll ich es anders nennen.... ihr Geschäft verrichtet.
Ich gestehe, dass ein paar Regentropfen gefallen sind, was aber dem deutschen Besuch in Anbetracht der doch recht warmen Temperaturen überhaupt nicht gestört hat.
So hat sich heute das Wetter dann wieder von seiner versöhnlichen Seite gezeigt, auch wenn der Tagesanbruch etwas bewölkt war. Pünktlich zu Beginn des Ausritts, hat die Sonne die Wolken ganz vertrieben gehabt! Wir waren zu dritt mit Debbie und es war sehr schön, auch wenn es ein ruhiger Ausritt war - Schritt & Trab - nicht weil der deutsche Besuch nicht mehr könnte - der Boden war sehr nass und glitschig.
Dann war es wie immer - im Stübchen festgequatscht und die Essensgehzeit verpasst. Unser kleines Restaurant am Strand war heute leider nicht offen - "zu kalt"! Also Alternativen gesucht (um 15.00) und letzlich "schnell" im Supermarkt (Sonntag!!!) frische Garnelen gekauft und selber mit schön viel Knoblauch zubereitet... mmmmhhhhhh sehr lecker!
Fotos gibt es bald wieder...
Sonntag, 23. Dezember 2007
Montag, 17. Dezember 2007
BBQ im Dezember
Ich bin Euch mal wieder ein Foto schuldig!
Dank des Reitens (und anderer Initiativen!) socializen wir so langsam aber sicher in Tarragona! Und so waren wir neulich auf dem Geburtstag von Gabi (die Frau von Willi, dem Besitzer des Stalls).
Das was da hinen im Bild so hell aussieht ist wegen der SONNE überbelichtet... am schönsten finde ich persönlich jedoch das Gesicht von Javi - und es liegt bestimmt nicht nur am Cava! ;-)
Demnächst mehr Fotos, wenn der ebenfalls pferde-begeisterte Besuch aus Deutschland mich in action mit Galán digital verewigt!Sonntag, 9. Dezember 2007
nein, ich habe den Blog nicht vergessen!
komme zu nix!
und das nicht mehr nur wegen der viiiieeeelen Arbeit und der Reiserei - nein, die Wochenenden werden auch immer voller!
Ja, vor ein paar Wochen war ich an 2 Wochenenden "abwesend" (1x zur 60 Jahrfeier der Fa. in Sevilla und das andere mal in Deutschland), aber auch ohne solche besonderen Ereignisse wird es lebhafter - was bestimmt nicht nur an der Weihnachtszeit liegt!
Eigentlich muss ich noch von der 60 Jahrfeier berichten... es ist schon etwas verblasst (auch wenn es das nicht weniger beeindruckend macht). Diese Woche kam ein link, bei dem alle Fotos hinterlegt sind. Es sind verdammt viele und ich bin auf KEINEM EINZIGEN DRAUF! Unglaublich! Aber so geht es gar nicht mal nur mir, sondern auch einigen anderen Kollegen. Es waren ja auch immerhin um die 800 - 900 Leute da!!!
Jedenfalls war es - bis auf die peinliche Rede des OB von Sevilla - ein wirklich schönes Fest! Ausserdem war es perfekt organisiert! Sehr lustig der Film über die Geschichte der Fa. im Stil einer spanischen Serie: Se lo que hiciste (ich weiss, was du getan hast) los ultimos 60 años (die letzten 60 Jahre). Unter anderem wurden bekannte Filmszenen mit verändertem Text benutzt - die Texte natürlich mit einem entsprechenden Hinweis auf die Fa. Ein Bsp: Landung auf dem Mond und Armstrong (so hiesser er doch, oder?) etwas zu seinen Schuhen (la bota Iturri) und seinem Atemschutz sagt - voll des Lobes natürlich. Und noch viel mehr: "in the navy" wurde umgedichtet in "soy de ....." sehr viel spass gehabt!
Aber nun mal wieder zu den Geschehnissen des letzten Wochenendes. Am Donnerstag war hier Feiertag und Freitag konnten wir "Brücke" machen. Von dem Feiertag hatte ich etwas wenig - ich war in Deutschland, aber der zusätzliche Freitag war trotzdem schön. Ich war nämlich mal wieder ausreiten! 2h und nur mit dem guia Rudi. Abends waren wir das erste mal "verabredet" in Tarragona. Javi hat via Internet eine Gruppe Leute aufgetan, die auch neue Kontakte suchen und so haben wir uns in einem irish pub getroffen. Und es war so harmonisch und kommunikativ, dass wir bis viertel nach 3 morgens getagt haben!
Gestern war meine Schulfreundin Karin mit Kind und Kegel da, wir haben mittags in der Sonne am Strand gesessen und Paella gegessen. Heute waren wir auf dem Geburtstags-BBQ von der Frau vom Reitstallbesitzer eingeladen. War auch sehr nett und lecker! Der link zum Stall übrigens: www.hipicapre.com
Leider habe ich keine Fotos :-( kommen aber bestimmt bald welche!
PS: Sehr nett war es auch letzte Woche in Köln, wo ich im Brauhaus mit ein paar Kollegen & Simone zusammen sass und wir über die deutsche & spanische "Kultur" sprachen und uns köstlich über Missverständnisse und verschiedene Interpretationen amüsiert haben! Ich habe schon so manch eine Schote an "übersetzung" gebracht! sehr, sehr lustig!
und das nicht mehr nur wegen der viiiieeeelen Arbeit und der Reiserei - nein, die Wochenenden werden auch immer voller!
Ja, vor ein paar Wochen war ich an 2 Wochenenden "abwesend" (1x zur 60 Jahrfeier der Fa. in Sevilla und das andere mal in Deutschland), aber auch ohne solche besonderen Ereignisse wird es lebhafter - was bestimmt nicht nur an der Weihnachtszeit liegt!
Eigentlich muss ich noch von der 60 Jahrfeier berichten... es ist schon etwas verblasst (auch wenn es das nicht weniger beeindruckend macht). Diese Woche kam ein link, bei dem alle Fotos hinterlegt sind. Es sind verdammt viele und ich bin auf KEINEM EINZIGEN DRAUF! Unglaublich! Aber so geht es gar nicht mal nur mir, sondern auch einigen anderen Kollegen. Es waren ja auch immerhin um die 800 - 900 Leute da!!!
Jedenfalls war es - bis auf die peinliche Rede des OB von Sevilla - ein wirklich schönes Fest! Ausserdem war es perfekt organisiert! Sehr lustig der Film über die Geschichte der Fa. im Stil einer spanischen Serie: Se lo que hiciste (ich weiss, was du getan hast) los ultimos 60 años (die letzten 60 Jahre). Unter anderem wurden bekannte Filmszenen mit verändertem Text benutzt - die Texte natürlich mit einem entsprechenden Hinweis auf die Fa. Ein Bsp: Landung auf dem Mond und Armstrong (so hiesser er doch, oder?) etwas zu seinen Schuhen (la bota Iturri) und seinem Atemschutz sagt - voll des Lobes natürlich. Und noch viel mehr: "in the navy" wurde umgedichtet in "soy de ....." sehr viel spass gehabt!
Aber nun mal wieder zu den Geschehnissen des letzten Wochenendes. Am Donnerstag war hier Feiertag und Freitag konnten wir "Brücke" machen. Von dem Feiertag hatte ich etwas wenig - ich war in Deutschland, aber der zusätzliche Freitag war trotzdem schön. Ich war nämlich mal wieder ausreiten! 2h und nur mit dem guia Rudi. Abends waren wir das erste mal "verabredet" in Tarragona. Javi hat via Internet eine Gruppe Leute aufgetan, die auch neue Kontakte suchen und so haben wir uns in einem irish pub getroffen. Und es war so harmonisch und kommunikativ, dass wir bis viertel nach 3 morgens getagt haben!
Gestern war meine Schulfreundin Karin mit Kind und Kegel da, wir haben mittags in der Sonne am Strand gesessen und Paella gegessen. Heute waren wir auf dem Geburtstags-BBQ von der Frau vom Reitstallbesitzer eingeladen. War auch sehr nett und lecker! Der link zum Stall übrigens: www.hipicapre.com
Leider habe ich keine Fotos :-( kommen aber bestimmt bald welche!
PS: Sehr nett war es auch letzte Woche in Köln, wo ich im Brauhaus mit ein paar Kollegen & Simone zusammen sass und wir über die deutsche & spanische "Kultur" sprachen und uns köstlich über Missverständnisse und verschiedene Interpretationen amüsiert haben! Ich habe schon so manch eine Schote an "übersetzung" gebracht! sehr, sehr lustig!
Abonnieren
Posts (Atom)
